¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀº ¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°¢À¸·Î 29ÀÏ (Çѱ¹½Ã°¢; 28ÀÏ Àú³á9½Ã) ATS¸ÞµðÄÃ(ATS Medical, Inc. ³ª½º´Ú »óÀå¸í: ATSI)À» ÇÑ ÁÖ(ñ»)´ç ¹ÌÈ 4´Þ·¯ÀÇ °¡°ÝÀ¸·Î ÀμöÇÏ´Â ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÇÕÀǼ¿¡ ¼¸íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÃÑ ÀμöÀÚ±ÝÀº ¾à 3¾ï 7õ¸¸ ´Þ·¯·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ATS¸ÞµðÄÃÀÇ ¸ðµç ÃßÁ¤ÀÚ»ê°ú ºÎ並 ÀμöÇÏ´Â Á¶°ÇÀÌ´Ù. À̹ø Àμö´Â ATSÁÖÁÖÀÇ ½ÂÀΰú ¹Ì±¹°ú ¹Ì±¹¿Ü ±¹°¡ÀÇ ¹ý·ü½ÂÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Ã»»êÁ¶°Ç¿¡ µû¶ó ÁøÇà µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ATS ¸ÞµðÄÃÀº ³Ãµ¿ÀýÁ¦¼ú°ú ½ÉÀåÆǸ·ºÐ¾ß°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÈäºÎ¿Ü°úÁ¦Ç°À» ¿¬±¸, °³¹ß ¹× ÆǸÅÇϴ ȸ»ç·Î ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ »ó´çÇÑ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î½á ¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀº ATSÀÇ ¿ÀÇÂÇǹþ ¹ÙÀ̸®Ç÷¿(Open-Pivot bileaflet)Á¦Ç°°ú 3f¶ó°í ºÒ¸®´Â ½ÉÀ帷ġ·á(pericardial valve)±â¼úÀ» ÅëÇØ ½ÉÀå¿Ü°úÀü¹®Àǵ鿡°Ô º¸´Ù Æø ³ÐÀº ¸ÞµåÆ®·Î´Ð Á¦Ç° ¶óÀξ÷À» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀÇ ½ÉÀåÇ÷°ü»ç¾÷ºÎÀÇ »çÀåÀÎ ½ºÄ±¿öµå(Scott Ward)´Â “À̹ø ATS¸ÞµðÄà Àμö´Â ¿ì¸® ½ÉÀåÇ÷°ü»ç¾÷ÀÇ ¿ª·®À» ´õ¿í °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.”¸é¼ “ATS´Â Àü¼¼°è ½ÉÀå¿Ü°ú Àü¹®Àǵé·ÎºÎÅÍ »ó´çÈ÷ Çõ½ÅÀûÀÌ°í ¼º°øÀûÀΠȸ»ç·Î ÀνĵǾî ÀÖ´Ù.”°í ¹àÇû´Ù.
¸¶ÀÌŬ µ¥ÀÏ(Michael Dale) ATS¸ÞµðÄà CEO´Â “½ÉÀåÆǸ·Áúȯ°ú °°Àº ½ÉÀåÀÇ ±¸Á¶Àû Áúȯ Ä¡·áºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀÇ ±â¾÷À̳ä°ú °æ¿µ¹æħÀº ATS ¸ÞµðÄÃÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú°ú Á¶È·Ó°Ô »óÈ£º¸¿ÏÀ» ÀÌ·ï ȯÀÚ¿Í ½ÉÀå¿Ü°úÀü¹®Àǵ鿡°Ô ÃÖ¼±ÀÇ ½ÇÇö °¡´ÉÇÑ Ä¡·á±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.”¸é¼ “¿ì¸®´Â °ú°Å ATSÀÇ »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ »ó´çÇÑ ÀںνÉÀ» ´À³¢°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÓÁ÷¿øµéÀº ƯÈ÷ ¿ì¼öÇÑ ÀÓ»ó°á°ú¸¦ º¸ÀÌ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°ÀÇ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ¸ÅÁøÇß´Ù.”°í ¹àÇû´Ù.