¼ÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸ Ãá°è¼¼¹Ì³ª ¼º·á

2,500¸í Âü¼®, 4°³ ºÐ¾ß µ¿½Ã ¼¼¹Ì³ª ÁøÇà
´º½ºÀÏÀÚ: 2008³â03¿ù30ÀÏ 00½Ã00ºÐ

´ëÇѼÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸ(ÀÌ»çÀå ÇÔÁؼö, ÇѾç´ëÀÇ´ë)°¡ 30ÀÏ ±×·£µåÈúÆ°È£ÅÚ ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¾à 2,500¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦ 38ȸ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.

À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â °³¿øÀÇ ±¤ÀåÀ» ÅëÇØ ¾ÈÀüÇÑ ³»½Ã°æ °Ë»ç, ´ëÀå³»½Ã°æÀÇ ¼ú±â¿¡ °üÇØ ¿©·¯ °­Á°¡ ÁغñµÆÀ¸¸ç, Ãé´ãµµ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ­µµ °³¿øÀǵéÀ» À§ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î 4°³ÀÇ °­Àǽǿ¡ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÆ´Ù.

Ư°­À¸·Î´Â ÀϺ» Äí½´´ëÇР Shuji Shimizu ±³¼ö°¡ ‘The Use of Worldwide Academic Network for the Education of Endoscopy’ ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÇâÈÄ ½Ç½Ã°£À¸·Î ±¹³»¿Ü ±¹°¡µéÀÇ ³»½Ã°æ °ü·Ã ³×Å©¿öÅ©¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ »óÈ£Áø·á¿Í ±³À°¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺¿¡ ´ëÇØ °­ÀÇÇß´Ù. 

¶Ç Capsule Endoscopy, Enteroscopy¿¡ °üÇÑ ³»¿ë°ú ÇÔ²² ÃÖ±Ù °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº NOTES(Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery)¿¡ ´ëÇØ ³»½Ã°æÀÇ»ç¿Í ¿Ü°úÀÇ»çÀÇ °ßÇظ¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®µµ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

Áõ·Ê°ü·Ã ½Ã°£¿¡´Â ¾ç¾Ç¼ºÀÇ °¨º°ÀÌ ¾î·Á¿î º´º¯¿¡ ´ëÇÑ ÅäÀÇ°¡ ÀÖ¾ú°í, º´¸®ÀÇ»ç¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ´ëÀå Áõ·Ê½Ã°£À» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÈ­±â ºÐ¾ß Áõ·Ê¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£µµ ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ Á¡¸·ÇϺ´º¯ÀÇ Á¢±Ù, ¾ç¼º ´ãµµ ÇùÂøÀÇ Á¢±Ù µî ¿©·¯ °úÀÇ °ßÇظ¦ ÅëÇÕÇؼ­ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£°ú Ä¡·á ³»½Ã°æºÐ¾ß¿¡¼­´Â »óÇϺÎÀÇ ESD(Endoscopic Submucosal Dissection)°ü·Ã °­ÁÂ, ½ÄµµÁúȯÀÇ Ä¡·á³»½Ã°æ, Ãé´ãµµºÐ¾ßÀÇ Ä¡·á³»½Ã°æ µî¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ °­Àǵµ ÁøÇàµÆ´Ù.

¼Òµ¶À§¿øȸ¿¡¼­´Â ³»½Ã°æ¼Òµ¶°ú °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀÇ °­ÀÇ, EUS¿¬±¸È¸¿¡¼­´Â Best EUS ImagingÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿©·¯ Àå±âÀÇ EUS°ü·Ã ³»¿ëÀÇ °­ÀÇ, Learning Center¿¡¼­´Â Doctors and Nurses ForumÀ» ÅëÇØ Áø´Ü, ¼ö¸é, Ä¡·á ³»½Ã°æ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ °£È£»çÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ °­ÀÇ°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. 

ÇÔÁؼö ÀÌ»çÀåÀº “Çظ¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ȸ¿øµéÀÇ Âü¿©°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.”¸ç  “Ãֽűâ¹ýÀº ¹°·Ð Áö¼ÓÀûÀÎ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ È¸¿øµéÀÇ ½Ç·ÂÇâ»óÀº ¹°·Ð ½ÇÁ¦ ÀÓ»ó¿¡¼­ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ§ÁÖ·Î ±¸¼ºÇØ ÁúÀû Çâ»óµµ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù.”°í ¸»Çß´Ù.  

¶Ç “ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ º¸ÇèÁ¦µµÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¿ø°¡ºÐ¼®À» ÃßÁøÇÏ°í, À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ø´ÜÀ̳ª Á¤ºÎ¿¡ ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.