HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
[¸ð¹ÙÀϸðµå] ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â03¿ù29ÀÏfri
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-03-29 14:07:36
´º½ºÈ¨ > ÀÇ·á > ´ëÇÐ/»óÁ¾
2015³â05¿ù26ÀÏ 17½Ã55ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ij³ª´Ù ¡®¸»±â ¾Ï ȯÀÚ¡¯ ¼ö¼ú ÈÄ °í±¹ Çà
Ä¥°î°æºÏ´ëº´¿ø, ¡®¸²ÇÁÀý ÀüÀÌµÈ 20§¯ Å©±â ¾Ç¼º¾Ï¡¯ Á¦°Å

À̺ñÀÎÈļ¾ÅÍ °©»ó¼±µÎ°æºÎ¿Ü°ú ‘¼ÕÁøÈ£ ±³¼ö’ Áýµµ

 

Áö³­ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ij³ª´Ù ÇöÁö¹æ¼Û CBC¿¡¼­ ¹êÄí¹öÁö¿ª¿¡ »ç´Â Æ®·çº¥¹ÙÈå ¾¾(71¼¼, ³²)ÀÇ »ç¿¬°ú ÇÔ²² Çѱ¹(Ä¥°î°æºÏ´ëº´¿ø)¿¡¼­ ´ë¼ö¼úÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä£ µÚ °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù´Â ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù.[»çÁø ¼ö¼úÀü(ù») ÈÄ(ß¾)]

Æ®·çº¥¹ÙÈå ¾¾ÀÇ ´ç½Ã »çÁ¤°ú ±×¸¦ Ä¡·áÇÑ Ä¥°î°æºÏ´ëº´¿ø°£ÀÇ Àο¬Àº ÀÌ·¸´Ù.
±×´Â Áö³­ÇØ 8¿ù ÇöÁö(ij³ª´Ù) º´¿ø¿¡¼­ ¸ñ µÚ¿¡ »ý±ä ȤÀ¸·Î ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀ̶ó´Â Áø´ÜÀ» ¹Þ°Ô µÆÀ¸¸ç ´ç½Ã ¸ñ¿£ ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÌ 8§¯ ±îÁö ÀÚ¶õ »óÅ¿´´Ù.
       
¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÇ °æ¿ì ±Þ¼ºÀåÇØ ºü¸¥ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ij³ª´ÙÀÇ »çÁ¤À¸·Ð Á¾¾ç Àü¹®ÀÇ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ¸·Á¸é 3ÁÖ³ª ±â´Ù·Á¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ̾ú´Ù.
»ç½Ç»ó ¾ÏÀ» È®Áø ¹ÞÀº Áö 8ÁÖ³ª µÅ¾ß Àü¹®ÀǸ¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿Â´Ù.

Æ®·çº¥¹ÙÈå ¾¾ÀÇ CT
6ÁÖ¸¸¿¡ 8¼¾Æ¼¿¡¼­ 20¼¾Æ¼·Î Ä¿ ¹ö¸° Á¾¾çÀ» ÂïÀº CT ¿µ»ó(Prior to surgery, a CT scan shows the tumour, which had grown to 20 centimetres wide from eight centimetres in six weeks. (Kyungpook National University Medical Centre)

±×ÀÇ ºÎÀÎ ³ª¿À¹Ì ±è¾¾·Î¼± ÀÌ´ë·Î ij³ª´Ù º´¿øÀÇ ±ä ´ë±â½Ã°£À» ¹«ÀÛÁ¤ ±â´Ù¸± ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ °íÇâÀÎ Çѱ¹ÀÇ º´¿øÀ¸·Î ³²ÆíÀ» º¸³»¾ß°Ú´Ù´Â °á½ÉÀ¸·Î Ä¥°î°æºÏ´ëº´¿ø(´ë±¸ ºÏ±¸ ÇÐÁ¤µ¿) À̺ñÀÎÈļ¾ÅÍ ¼ÕÁøÈ£ ±³¼ö¸¦ ã¾Æ¿À°Ô µÆ´Ù.
   
6ÁÖ µÚ Áö³­ÇØ 9¿ù Çѱ¹¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶© ¸²ÇÁÀý·Î ÀüÀÌµÈ »óÅ·Π¹«·Á 20§¯·Î µÎ ¹è³ª Å©°Ô ÀÚ¶õµ¥´Ù ¾ÏÀÌ ÇǺÎÁ¶Á÷ ¹ÛÀ¸·Î ³ëÃâµÅ °¨¿°±îÁö ¿ì·ÁµÇ¸é¼­ ¼ö¼úÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº »óÅ¿´À¸¸ç ¼ö¼úÀ» ¼­µÑ·¯¾ß Çß´Ù.

°°Àº ´Þ 15ÀÏ À̺ñÀÎÈļ¾ÅÍ °©»ó¼±µÎ°æºÎ¿Ü°ú ¼ÕÁøÈ£ ±³¼ö(»çÁø)ÀÇ Áýµµ·Î ¾Ï Á¦°Å¼ö¼ú¿¡ µé¾î°¬´Ù.
¸ñ¿¡ ¹ÐÁýÇÑ ½Å°æ°ú Ç÷°üÀ» ÇÇÇØ ¾Ï µ¢¾î¸®¸¦ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ë¼ö¼úÀ̾ú´Ù.
12½Ã°£¿¡ °ÉÃÄ ¼ö¼úÀº °è¼ÓµÆÀ¸¸ç °á°ú´Â ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù.

¼Õ ±³¼ö´Â “½±Áö ¾ÊÀº ¼ö¼úÀ̾úÁö¸¸ °á°ú¿Í ÃßÈÄ °æ°ú°¡ ÁÁ¾Ò´Ù. Á¶±Ý¸¸ ´õ ´Ê¾ú´Ù¸é ¼ö¼úÀÌ ¾î·Á¿î »óȲÀ̾ú´Ù"°í µÇ»õ°å´Ù.

Æ®·çº¥¹ÙÈå¾¾´Â ÇöÁö ¾ð·Ð°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ “ij³ª´Ù¿¡ ±×´ë·Î ÀÖ¾ú´Ù¸é ¾ÏÀÌ ³ú¿Í ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¹øÁ® Á×¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ³»¸¦ µû¶ó Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ°Ç Á¤¸» ÁÁÀº °áÁ¤À̾ú´Ù°í »ý°¢ÇѴٸ鼭 ¼Õ ±³¼ö¿Í ¾Æ³»¿¡°Ô ³Ê¹« °¨»çÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
 
±×´Â 3°³¿ù°£ÀÇ ÀÔ¿ø ±â°£ µ¿¾È Ç×¾ÏÄ¡·á, ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ ¹«»çÈ÷ ¸¶Ä£ µÚ °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
±×´Â ¿Ã 9¿ù¿¡ °Ë»ç¸¦ À§ÇØ ´Ù½Ã Çѱ¹À» ãÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

* ij³ª´Ù CBC½Å¹® ±â»ç ¹Ù·Î°¡±â ÁÖ¼Ò
http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/gerd-trubenbach-says-flying-to-korea-for-cancer-surgery-was-his-only-hope-1.3079619

* ij³ª´Ù CBC¹æ¼Û ¹Ù·Îº¸±â ÁÖ¼Ò
http://www.cbc.ca/m/news/b-c-cancer-patient-saved-by-surgery-in-korea-after-delays-warning-graphic-content-1.3081524

 

 

 

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶ÇöÁø (bktimes@naver.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
´ëÇÐ/»óÁ¾¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
¼­³²ÀÇ´ë ¸íÁöº´¿ø, ¡®¼Ò¾Æ...
°æÈñ´ëº´¿ø, ¼¼°è ÃÖÃÊ 'Ç÷...
'Çѱ¹Çü ¾ç±Ø¼º Àå¾Ö Ä¡·á ...
ȯÀÚ ¸ÂÃãÇü 'Á¤¹Ð ¹æ»ç¼± ...
ÇѾç´ëº´¿ø, ¼­¿ïÁö¿ª ¡®Áß...
´ÙÀ½±â»ç : ¼øõÇâ´ë ºÎõº´¿ø, Àç³­°ü¸®´É·Â °­È­ (2015-05-27 09:36:36)
ÀÌÀü±â»ç : ¿¬¼¼ÀÇ´ë ¡®½ºÆ®·¹½º ȸº¹ ¹°Áú-Á¶Àý±âÀü¡¯ ù ±Ô¸í (2015-05-26 12:49:15)
º´¿ø°è, "°è...
º´¿ø°è, "°è¹¦³â...
Á¦¾à¡¤°Ç½Ä 12°³...
°Çº¸°ø´Ü, ¼Ò¼Ó±â°ü '¼­¿ï¿ä¾ç...
¼ºÀåÇÏ°íÇ ´ç½Å, "Áö±Ý ´ë¿õ,...
º¸·ÉÁ¦¾à, ¿Ã »ó¹Ý±â '¿µ¾÷Á÷ ...
°Çº¸°ø´Ü, ¿ÃÇØ '°³¹æÇü Á÷°ú ...
°Çº¸°ø´Ü, '¿Ã Á¦3Â÷ °³¹æÇü ...
³í¹®) Inhalation Delivery of Interferon-¥ë-Loaded....  
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù º¸µµÀÚ·á ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶